Omslag till Makkâr lea ilbmi

Makkâr lea ilbmi
Hur är vädret, naturen, kåtan

Siri m. Utsi


Publicerad: 2016

Genre: ordkunskap

Språk: nordsamiska och svenska

Sidantal: 24

Format: 210x297 mm

Utförande: klammerhäftad

ISBN: 978-91-976226-6-0

Beställningsadress:
Siri m. Utsi
sirim_utsi@yahoo.se
Seidegava 19 A
930 90 Arjeplog

Telefon: 070-289 84 21

Makkâr lea ilbmi – Hur är vädret, naturen, kåtan är ett kompendium främst riktat till elever i grundskola, gymnasium och vuxenutbildning som studerar ämnet samiska, men också till alla andra som är intresserade av språket. I kompendiet finns översättningar från svenska till samiska av ord för väderlek, natur, naturbenämningar och växter, samt ord för hur en kåta kan se ut på utsidan och invändigt.
   Benämningarna har muntlig berättartradition som vi bör bevara och använda varje dag. I de traditionella benämningarna finns det ord, som är omöjliga att förstå utan tydlig beskrivning och förklaring. I Makkâr lea ilbmi finns korta enkla beskrivande meningar, ofta både på samiska och svenska.