"John Matthias är ett slags gemensam brittisk och amerikansk nationalskatt." – Ian Pople

”En mäktig historisk och geografisk inlevelseförmåga i släkt med Pound och David Jones.”  – Robert Hass

”En av de bästa poeterna i USA.” – Guy Davenport

”Hans förhållningssätt till historien är unikt och ett moraliskt imperativ driver på under ytan i varje dikt. Han är en djupt originell poet.” - John Kinsella

”John Matthias har få motsvarigheter bland dagens poeter vad gäller det som Guy Davenport kallade ’inlevelsens geografi’. ’Geologisk’ landskapspoesi, kärleksdikter, elegier, historiska berättelser, fickepos, satir, översättning – i alla dessa genrer har Matthias visat en hisnande stilistisk och formmässig kapacitet.”  – Marjorie Perloff